5月が終わりそうなので駆け込みで更新！

「ころもほすてふ」が「ころもほすといふ」の省略＆音便的なものだという記事を以前書いたのですが、

「夏来にけらし」

の部分も、「夏来にけるらし」の省略なんですよね。

来／に／け／らし【カ行変格活用動詞「来」連用形＋完了の助動詞「ぬ」連用形＋過去の助動詞「けり」連用形（「る」省略）＋推定の助動詞「らし」終止形：来たらしい】

古文翻訳装置としては例外処理で翻訳できるようにしています。
ホント例外処理ばっかりなのですよねこのソフトウェア…。

まぁ、入試でこの省略の知識が聞かれることはまずないでしょうから、
そこまで気にする必要もないと思いますけど…。

百人一首をゲーム感覚で覚えられるソフト作りたいな～と、ふと思いました。

…いや、実は昔作ったことがあるんですよ。リンクのページの一番下です。

http://honnyaku.okunohosomichi.net/others_top.htm

でも、つたないプログラミングの知識で作ったものだから、使い勝手が悪すぎるのです。
今なら、昔よりはもうちょっとマシな物が作れそう。

…でも、時間ないな～。

将来的には作りたいですが、古文翻訳装置の改良もやりたいし…。
後2，3年はかかりそうな予感です。今はただ漠然と作りたいって思ってるだけという(笑

ほすてふ

…ってなに？

一つ前の記事で紹介した

春過ぎて　夏来にけらし　白妙の　衣干すてふ　天の香具山

ですが「衣干すてふ」の部分、「ころもほすちょう」と読みます…が、
品詞分解すると…。どうなるんでしょう、これ。

つづきはこちら

今年は例年になく寒い日が多かったそうですが、みなさんはいかがお過ごしでしょうか。
気温の変化が激しいと体調管理も難しいです。
風邪など引かぬようご自愛くださいね。

さて、さくらの季節もそろそろ終わっ…たのは関東くらいまででしょうか。
北海道は5月にさくらが咲くそうなので、まだまだこれから楽しめそうですね。

わたしの住む町はすでに新緑が美しい季節です。

春過ぎて　夏来にけらし　白妙の　衣干すてふ　天の香具山

百人一首の二首目にもある有名な歌です。

香具山というは奈良県橿原市にある山だそうです。
衣替えのために干された白い衣と、木々の新緑の対比が鮮美ですね。

…う～ん、今日の天気は雨か…。ゴールデンウィークは晴れて、
この歌のように、清々しい景色が見られることを願ってます。

ご入学、ご進級おめでとうございます。

社会人の方は4月1日より新たなる年度がスタートしまして、早一週間です。
光陰矢のごとし、初心貫徹、いやはや、難しいものです。

さて、学生の方も、そろそろ新学期が始まる頃ではないでしょうか。
春休みの宿題、終わってますか？

小学校や中学校の頃は春休みに宿題がなかったのに、
高校になると春休みにも宿題があったりします。
中学3年生の皆さんには入学する高校がご丁寧に宿題を出してくれたり。
それで入学早々試験があるという…。

最初がうまくいくと、続けて頑張ろうって気持ちになりますよね。
中間テストなんてはるか先というのが素直な感想ですけれど、
復習する量が少ないうちに復習しておくと、絶対後で得します。

…と、いうのが高校の時にわかってればorz