2週間のごぶさた。最近迷惑メールがうっとうしい宮澤慎司です。
なぜだ！なぜあんなにいかがわしいメールばっかり届くんだ!!
別にヘンなサイトに登録した覚えはないぞ。どっからアドレス漏れた!？
まぁ、叫んでてもしょうがないのですが…。
本題は、ウェブアプリ版古文翻訳装置のお話です。
つまり、古文翻訳装置をダウンロードせずに使うことができるようにしようという計画。
これにより、Linuxやマックなど、Windows以外のOS、または日本語版以外のOSでも使用可能となるはずでした。
はずだったんです。が、問題発生。システム上の制約から、古文翻訳装置のファイルサイズを70KB程度まで小さくしなければならないようです。
じゃあ現在どれくらいあるかというと……288 KBか。
…4倍じゃねぇか。
と、言うわけで、計画が頓挫している状態です。根本的に作り直さないと4分の1にするなんて無理です。私の技量ではとても……。
ウェブアプリ版古文翻訳装置を作れと言うメールを数件頂いております。そのような皆さんのご期待に添えず大変申し訳ありません。……でも、いつかは、いつかは作りたいのです！
PR
